fervers-lippmann-flyer